Wenn jemand die Vorurteile gegen ein „unspielbares“, „weniger für als gegen die Violine komponiertes“ und „unmelodiöses“ Violinkonzert ausräumen kann, dann ist es wohl Hilary Hahn. Über jeden technischen Zweifel erhaben interpretiert sie die virtuosesten Passagen des Brahms-Konzerts, ohne die musikalische Linie aus dem Blick zu verlieren. Geschmeidig fügt sie sich in den vom Orchestre Philharmonique de Radio France angebotenen Orchesterklang, denn hier ist Gleichberechtigung die Devise. Die Abwesenheit von Gleichberechtigung anzuprangern, war Schostakowitschs Ziel in seiner fünften Sinfonie. Von der stalinistischen Regierung als Rückkehr des regimekritischen Komponisten in die linientreue Kulturpolitik missinterpretiert, imitiert er tatsächlich den unter Drohung erzwungenen Jubel der Menschen: „So als schlage man uns mit einem Knüppel und verlange dazu: Jubeln sollt ihr! Jubeln sollt ihr! […] Man muss schon ein kompletter Trottel sein, um das nicht zu hören.“